boys will be boys
US /bɔɪz wɪl bi bɔɪz/
・UK /bɔɪz wɪl bi: bɔɪz/
B2 trung cao cấp
idm.chỉ việc con trai thường như vậy (thường nghịch ngợm)
He got into trouble again, but boys will be boys, they said.
Phụ đề video
Thuế quan của Trump là gì và Mỹ có đang trong chiến tranh thương mại với Trung Quốc không? | BBC News (What are Trump’s tariffs and is the US in a trade war with China? | BBC News)
- We heard the White House press secretary say when asked about this spat between Elon Musk and Peter Navarro that boys will be boys.
Chúng ta đã nghe thư ký báo chí Nhà Trắng nói khi được hỏi về vụ cãi vã giữa Elon Musk và Peter Navarro rằng "con trai thì cứ như con trai thôi".
- You know, we heard the White House Press Secretary say, when asked about this spat between Elon Musk and Peter Navarro, that boys will be boys.
Tôi nghĩ đó là một sự đảo ngược đầy kịch tính, và tôi nghĩ điều đó nuôi dưỡng quan điểm rằng chính quyền này không nhất quán.
Mùa Thay Đổi Tại Nhật Bản 🇯🇵 Cuộc Sống Ở Nhật Bản Tập 338 (It's a Season of Change in Japan 🇯🇵 Life in Japan EP 338)
- Instead of playing soccer with it, boys will be boys.
Thay vì chơi bóng đá với nó, con trai thì vẫn vậy thôi.
- Boys will be boys.
Đóng gói nhà cô ấy.
Lewis Howes: Văn Hóa Chúng Ta Nhìn Nhận Sai Về Nam Tính (Lewis Howes: What Our Culture Gets Wrong About Masculinity)
- There was a section in the book, a lot of people say, "Boys will be boys," that it's all testosterone,
lòng trắc ẩn và sự thấu hiểu cùng nhận thức. Tại sao?
- a lot of people say boys will be boys, that it’s all testosterone. And not only is this
nhiều người nói rằng các cậu bé thì cứ là các cậu bé, đó là do testosterone. Và điều này không chỉ
Giới tính có THẬT sự TỒN TẠI? – 8-Bit Philosophy (Is Gender REAL? – 8-Bit Philosophy)
- We're told from the earliest moments of our lives that boys will be boys and girls will be girls.
- We are told from the earliest moments of our lives that boys will be boys and girls will be girls.
Ngay từ những khoảnh khắc đầu đời, chúng ta đã được dạy rằng con trai thì cứ là con trai và con gái thì cứ là con gái.
Ross mặc áo sơ mi mới của Rachel | Friends (Ross Wears Rachel's New Shirt | Friends)
- Actually, this looks pretty good. Boys will be boys?
- Boys will be boys?
Con trai thì vẫn vậy thôi?
'Mối quan hệ giữa Canada và Mỹ sẽ không bao giờ giống như trước': Ngoại trưởng Canada nói về thuế quan ('The relationship between Canada and the US will never be the same’: Canadian FM on tariffs)
- Of course, White House Press Secretary Caroline Leavitt said earlier, boys will be boys.
- White House Press Secretary Caroline Levitt said earlier, boys will be boys.
Thư ký báo chí Nhà Trắng Caroline Levitt nói trước đó, con trai thì vẫn vậy thôi.
